Aranda & Montoya — Bilingual Corporate Website for Law Firms
Corporate website in Spanish and English for law firms: company/person selector, practice areas, team, publications and a labor calculator.
- A home page that adapts to companies or individuals depending on what the visitor chooses
- One page for each of the 12 practice areas, with the responsible lawyer
- Complete website in Spanish and English, to attract clients and foreign investors
- Form to your email and a WhatsApp button with the message already written
- An assistant that recommends the lawyer and a labor calculator to attract inquiries
About the project
A law firm sells trust, and its website is the first thing a potential client sees. This corporate website is designed to convey it and turn visits into inquiries: from the home page, the visitor chooses I am a company or I am an individual and all the content adapts. It includes a page for each practice area, the team with filterable profiles, publications with search, and a contact section with a form, a WhatsApp button with the message already written and a map. It adds tools that are uncommon on law firm websites: a Which lawyer do I need? assistant that recommends the area and the lawyer with three questions, a reference labor calculator (CTS, statutory bonus and vacation), and the virtual Complaints Book with the privacy policy. It works completely in Spanish and English, each version with its own address (/es and /en), which helps Google rankings. It is built with Next.js 16, React 19, TypeScript and Tailwind CSS v4, with smooth animations (Motion, GSAP and Lenis) that respect those who turn them off. It does not depend on plugins or a public panel that needs updating, and images are served as WebP. It is published on Vercel. The demo uses a fictitious firm, people and testimonials, with photographs from Unsplash. The version for a real firm is built with its brand, its areas, its team and its current domain, taking care of its emails and the addresses it already has ranked on Google.
Tech stack
Key features
- Home page with a Company / Individual selector that adapts the content
- 12 practice-area pages, with services, responsible lawyer and direct contact
- Team: 8 profiles with education, languages and areas, with filters
- Publications: articles and legal alerts with search and categories
- Contact with a form to email, WhatsApp button with a ready message and a map
- Which lawyer do I need? assistant: recommends the area and lawyer with three questions
- Reference labor calculator: CTS, statutory bonus and vacation
- Virtual Complaints Book and privacy policy (templates to review)
- Complete Spanish and English, each with its own address (/es and /en)
- SEO: sitemap, legal-service structured data and alternate languages
- Forms with validation and invisible anti-spam protection
- Animations and smooth scrolling that respect the reduced-motion preference
Choose how you want to work with us
Complete redesign
US$ 450 one-time (50 % upfront and 50 % on delivery)
A custom corporate website, in Spanish and English, published on the firm's current domain while taking care of its emails and old addresses. No mandatory monthly fee: the domain and hosting stay in the firm's name.
- Custom design with the firm's logo, colors and typefaces
- Complete website in Spanish and English
- Home, about, areas, team (up to 8 profiles), publications and contact
- Form to your email and WhatsApp button
- Labor calculator and lawyer assistant (optional)
- Complaints Book and privacy policy (templates)
- Publication on your current domain, with protected emails and redirects
- 2 rounds of changes and 1 month of support after delivery
- New logo, professional photos and copywriting not included
- Third-party payments not included: hosting (≈ US$ 20/month on Vercel Pro), domain and email
Maintenance
Optional · from US$ 25/month
So the firm doesn't have to deal with anything technical. You can also ask for one-off changes on request, with no monthly fee.
- Content changes: new articles or team profiles
- Technical updates
- Site monitoring
- No plugins or systems to update
Get a quote for this project tailored to your case
Tell us about your context and we will prepare a tailored proposal with clear scope, timelines and budget.